str115="Les paramètres ont été modifiés par l'utilisateur"
str116="Echec du changement des paramètres: le mot de passe n'est pas valide"
str117="Pare-feu: %s"
str118="activé"
str119="désactivé"
str120="Auto-protection: %s"
str121="Contrôle antifuite: %s"
str122="Contrôle Web: %s"
str123="Analyse sur demande des <MALWARE>: %s"
str124="Mise à jour démarrée"
str125="Les nouveautés sont téléchargées"
str126="Les paramètres prédéfinis sont téléchargés"
str127="Les composants du programme sont téléchargés"
str128="La base de données des <MALWARE> est téléchargée"
str129="Recherche des <MALWARE> sur demande démarrée"
str130="Recherche planifiée des <MALWARE> démarrée"
str131="Recherche des <MALWARE> terminée (%s)"
str132="Exclusion du contrôle antifuite: %s"
str133="Aucun <MALWARE> trouvé"
str134="trouvé"
str135="supprimé"
str136="mis en quarantaine"
str137="erreurs"
str138="%s service arrêté"
str139="surveillance %s arrêtée"
str140="%s connexion avec %s établie"
str141="%s connexion avec %s bloquée"
str142="%s connexion avec %s demandée"
str143="La connexion est terminée"
str144="%s lié à %s"
str145="%s lié à %s demandé"
str146="%s lié à %s bloqué"
str147="%s écouté de %s"
str148="%s écouté de %s demandés"
str149="%s écouté de %s bloqués"
str150="Statut"
str151="Paquet TCP envoyé: %s %s"
str152="Paquet TCP reçu %s %s"
str153="%s paquet envoyé: %s"
str154="%s paquet reçu: %s"
str155="%s paquet envoyé"
str156="%s paquet reçu"
str157="Paquet annulé"
str158="Paquet refusé"
str159="<USER>"
str160="Connexion %s entrante à %s"
str161="Vérification des composants du processus"
str162="Réponse à la requête du mode Apprentissage: %s"
str163="Autoriser"
str164="Bloquer"
str165="accepté"
str166="n'est pas accepté"
str167="(envoyé: %s, reçu: %s octets)"
str168="Réponse de l'utilisateur"
str169="Contrôle de composants: %s"
str170="<AMW> démarré"
str171="%s le changement des attributs d'accès de la mémoire (\"%s\")"
str172="%s la création du fil \"%s\""
str173="<AMW> arrêté"
str174="Service arrêté de manière inattendue"
str175="Base de données de contrôle des composants reconstruite: %s files"
str176="L'exécutable est introuvable"
str177="L'exécutable est modifié"
str178="L'exécutable est vérifié correctement"
str179="Détection des modifications des exécutables..."
str180="Le composant est modifié"
str181="Le composant est vérifié correctement"
str182="Inconnu"
str183="Composant inconnu: %s"
str184="Les composants ont été vérifiés correctement"
str185="Détection des composants..."
str186="Paquet rejeté"
str187="Inconnu"
str188="Enregistré dans la base de données"
str189="Composant"
str190="Suspendu"
str191="Paquet détecté"
str192="Attaque détectée depuis"
str193="Adresse de l'intrus: %s, %s pour %s minutes"
str194="Intrus débloqué"
str195="Type d'attaque"
str196="hôte bloqué"
str197="sous-réseau"
str198="non-bloqué"
str199="sous-réseau bloqué"
str200="action inconnue"
str201="Bloqué par IDS"
str202="requête: %s"
str203="requête complétée"
str204="Traitement du courrier démarré"
str205="Direction du message: %s, protocole: %s"
str206="Message de %s à %s"
str207="réponse: %s"
str208="Type de l'élément de contenu reçu: %s"
str209="Longueur de l'élément de contenu reçu: %s"
str210="Codage de l'élément de contenu reçu: %s"
str211="Codage du transport reçu: %s"
str212="%s %s"
str213="entrant"
str214="sortant"
str215="autorisé"
str216="bloqué"
str217="requis"
str218="Détection d'attaques: %s"
str219="Demande d'envoi du datagramme UDP à %s"
str220="Demande de réception du datagramme UDP de %s"
str221="Maximum"
str222="Avancé"
str223="Faible"
str224="Optimal"
str225="Personnalisé"
str226="Protection de l'hôte: %s"
str227="L'exécutable est vérifié correctement"
str228="Autoriser le contrôle des fenêtres de l'application qui n’a pas besoin d’accès réseau %s"
str229="Autoriser l'application à contrôler sa propre fenêtre"
str230="%s l'envoi du message à \"%s\""
str231="Autoriser l'application réseau à utiliser DNS API"
str232="%s l'utilisation de DNS API"
str233="%s la connexion au serveur \"%s\""
str234="%s l'écriture dans la mémoire \"%s\""
str235="%s l'ouvrture du pilote \"%s\""
str236="%s le chargement du pilote \"%s\""
str237="Processis créé \"%s\""
str238="Erreur de création du processus: impossible d'obtenir le nom canonique du processus"
str239="chemin du processus: %s"
str240="ligne de commande: %s"
str241="%s la modification de l'objet \"%s\""
str242="Création du processus: le composant cible est %s"
str243="Application réseau avec argument: %s"
str244="URL: %s"
str245="Autoriser"
str246="Bloquer"
str247="Non défini"
str248="Demande"
str249="verifié"
str250="est nouveau"
str251="modifié"
str252="Réponse de l'utilisateur: %s"
str253="Action mise à jour dans les règles d'antifuite pour les processus: %s"
str254="Permettre d'utiliser le raccordement de confiance"
str255="%s le réglage du raccordement\"%s\""
str256="%s le démarrage de la session dde \"%s\""
str257="Le moteur %s (%s) a été chargé et initialisé correctement"
str258="Échec de l'initialisation du moteur %s"
str259="%s le moteur est arrêté et déchargé"
str260="Recherche des <MALWARE> démarrée, profil: %s, nom: %s"
str261="Analyse du <MALWARE> complétée, annalysés: %s, logiciels malveillants/suspects: %s, ignorés: %s, réparés/supprimés/ mis en quarantaine: %s, échoués: %s"
str262="<MALWARE> detecté \"%s\" (%s) in %s"
str263="Echec de décompression de l'archive %s"
str264="Traitement du <MALWARE> démarré"
str265="Traitement du <MALWARE_TTL> complété, logiciels malveillants/suspects: %s, réparés/supprimés/ mis en quarantaine: %s, ignorés: %s, ajoutés à la liste Ignorer: %s, échoués: %s"
str266="Réussie pour le <MALWARE> %s \"%s\" (%s)"
str267="Echoué pour le <MALWARE> %s \"%s\" (%s)"
str268="réparer"
str269="supprimer"
str270="quarantaine"
str271="ignorer"
str272="<MALWARE> bloqué \"%s\" (%s) dans %s"
str273="<MALWARE> ignoré \"%s\" (%s) dans %s"
str274="Le fichier exécutable est nouveau"
str275="%s"
str276="<MALWARE> réparé \"%s\" (%s) dans %s"
str277="Impossible de réparer le <MALWARE> \"%s\" (%s) dans %s"
str278="Mettre en quarantaine le <MALWARE> \"%s\" (%s) dans %s"
str279="Mise à jour du produit: %s"
str280="Erreur de mise à jour du produit: %s"
str281="Mise à jour des paramètres prédéfinis: %s"
str282="Erreur de mise à jour des paramètres prédéfinis: %s"
str283="Mise à jour des bases de données des <MALWARE>: %s"
str284="Erreur de mise à jour des bases de données des <MALWARE>: %s"
str285="Mise à jour démarrée"
str286="Mise à jour terminée"
str287="Détection des composants du processus..."
str288="<ACTION>"
str289="Demande de création du processus %s: %s"
str290="inconnu"
str291="modifié"
str292="contrôlé"
str293="Demande de téléchargement: %s"
str294="Réponse à la demande de téléchargement (%s): %s"
str295="Cookie"
str296="ActiveX"
str297="Applet Java"
str298="Référant"
str299="Flash"
str300="Cadre caché"
str301="Image GIF animée"
str302="Contenu actif externe"
str303="JavaScript"
str304="VBScript"
str305="Script ActiveX"
str306="Script Charger/Décharger"
str307="Fenêtre contextuelle"
str308="Site de la liste noire"
str309="Ajouter (par mot-clé)"
str310="Ajouter (par taille)"
str311="Contenu (par URL)"
str312="Contenu (par mot-clé)"
str313="alerte de %s"
str314="Bloquer le transfert de données personnelles"
str315="Bloquer le site de site la liste noire"
str316="transfert de données personnelles de %s, catégorie: %s"
str317="Numéro de carte de crédit"
str318="Mot de passe"
str319="Remplacer"
str320="Bloquer"
str321="Bloquer le site %s"
str322="<PRODUCT>"
str323="Pilote de l'opération réseau"
str324="Pilote de l'opération du fichier"
str325="version"
str326="Processus terminé"
str327="<MALWARE_TTL> \"%s\" (%s) ignoré dans %s"
str328="<MALWARE_TTL> \"%s\" (%s) supprimé dans %s"
str329="Impossible de supprimer <MALWARE> \"%s\" (%s) dans %s"
str330="Ignorer les fichiers volumineux: %s"
str331="Analyser les processus dans la mémoire: %s"
str332="Analyser les entrées de démarrage: %s"
str333="Analyser les cookies du navigateur web: %s"
str334="Analyser la base de registre: %s"
str335="Analyser le système de fichiers:"
str336="Analyser le système de fichiers: %s, inclure les sous-dossiers: %s"
str337="Si un <MALWARE> est détecté: %s"
str338="Analyser par extension: %s"
str339="Analyser les archives: %s"
str340="Oui"
str341="Non"
str342="Répertorier tous"
str343="Réparer"
str344="Supprimer"
str345="Quarantaine"
str346="&Dernier enregistrement en haut"
str347="&Premier enregistrement en haut"
str348="Oui"
str349="Non"
str350="Analyse du bloc de mémoire démarrée"
str351="Analyse du bloc de mémoire completétée, blocs infectés: %s"
str352="Tous les enregistrements des journaux seront supprimés. Voulez-vous continuer?"
str353="L'analyse de %s port(s) est détéctée depuis"
str354="Antivirus"
str355="Anti-logiciel espion"
str356="<MALWARE_TTL> \"%s\ est restauré " depuis la quarantaine"
str357="Impossible de restaurer <MALWARE> \"%s\" depuis la quarantaine"
str358="<MALWARE_TTL> \"%s\ est supprimé " depuis la quarantaine"
str359="IDS_NET_LOG_ANSWER_SUBJECT_CONNECT"
str360="connexion"
str361="le port d'écoute"
str362="le port de liaison"
str363="à envoyer les données"
str364="Autoriser"
str365="la création du point final"
str366="Bloquer"
str367="Inconnu"
str368="Réponse de l'utilisateur"
str369="Règle de préréglage"
str370="Règle de la politique"
str371="Service"
str372="Règle définie"
str373="Erreur de traitement de"
str374="Auto-apprentissage"
str512="Date/Heure"
str513="Processus"
str514="Evénement"
str515="Evénement"
str516="Direction"
</string table>
<version info>
FileDescription="Plugin de Visionneuse de journaux"
